Looking to create a private oasis in your backyard or balcony? Tall-potted plants for privacy deliver a perfect blend of natural beauty and practical seclusion.